FireNet SAP.tech.

[kasandras]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
FireNet

Internet, a world-wide electronic network, provides the opportunity to set up discipline-oriented information networks. Here we describe the concept and operation of FireNet, an international information exchange network for those interested in landscape fires. We also announce the installation of the first node of FireNet. Its initial contents include a bibliographic database, some software packages, current weather reports and imagery, and various documents, including source material and graphics for tertiary courses. Fire managers may use the system as a "free" source of management aids; fire researchers (including fire scientists and fire ecologists) will appreciate the bibliography and software packages; and students will benefit from the availability of source material for their courses.

Заранее спасибо