DictionaryForumContacts

 Madjesty

link 12.11.2007 12:10 
Subject: попадание воду (огонь)
как будет лучше всего сказать - попадание (загрязнябщего продукта) в воду ? entry, fall...

При попадании в огонь происходит испарение воды, концентрированный продукт горит и разлагается с выделением токсичных веществ.

Попадание в огонь?

 10-4

link 12.11.2007 12:24 
When getting into water, ...

When getting into fire, water evaporates (OR the product loses water) , and (then) the concentrated product burns and degrades with emission of toxic substances...

 foxtrot

link 12.11.2007 12:27 
consider:
When/upon coming in[to] contact with fire/ the flame

 

You need to be logged in to post in the forum