Subject: v-belt coupling В принципе понимаю, что имеется в виду, но так как не особо сильна в технической части. боюсь сморозить какую-то глупость. Посему прощу помощи знающих людей.Это из презентации оборудования для газовой заправки. V-Belt coupling results in more energy consumption and more maintenance. |
Применение клиноременного соединения (скорее, передачи) увеличивает расход/потребление... ИМХО. Старшие товарищи поправят ;) |
имхо: при использовании клиноременной передачи увеличивается энергопотребление и объем работ по техобслуживанию(наверное, дольше снимать клиновый ремень, больше возни) |
Спасибо большое! |
You need to be logged in to post in the forum |