specialist merger-and-acquisition group

[lavrin60]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
There was a quasi-spontaneous aspect to the merger boom. the big investment banks were involved in only a handful of the biggest deals. the rest were mediated by stock brokerage and commercial banks, or by specialist merger-and-acquisition groups, like that of the Moore brothers.

Заранее спасибо

[d.]

группы (компании), специализирующиеся на сделках слияния (присоединения?) и поглощения

[d.]

группы (компании), специализирующиеся на сделках слияния (присоединения?) и поглощения

[lavrin60]

Спасибо большое!

[d.]

не туда - слияния и поглощения (присоединения?)
8((

[d.]

не туда - слияния и поглощения (присоединения?)
8((

[Redni]

d., удваиваете КПД? :)

[d.]

нет, от такого задвоения КПД только падает..

[Рудут]

Даниил, заикаетесь? :-)))
а что значит эта фраза: не туда - слияния и поглощения (присоединения?)
8((
Redni :-)))