co-mingled on board transp.

[rewq]

Пожалуйста, помогите перевести: Co-mingled on board

Выражение встречается в коносаменте на морскую перевозку:
Сlean on board
Co-mingled on board with appr 42 000 metric tons of gasoline under that will be loaded at XXX on (дата)

Заранее спасибо

[rewq]

Пожалуй, так и переводится: смешано на борту с ...