DictionaryForumContacts

 bania83

link 8.11.2007 8:40 
Subject: head forming metrol.
Добрый день!

Помогите, пожалуйста, перевести такой процесс: head forming .

Речь идет о реакторах. И связано с металлургией. Может, формовка, но чего?

"Maximum forming capacity of elliptical head in one piece is 2300 mm I.D., 140 mm thick and 20 Ton plate weight...."

Заранее благодарна.

 DuFF

link 8.11.2007 8:53 
IMHO, очень IMHO

elliptical head - оголовок реактора? Тогда, возможно, речь идет о штамповке этого оголовка из цельной заготовки..

 bania83

link 8.11.2007 9:15 
тогда, может, штамповка крышки (реактора)....

 Yuriy Sokha

link 8.11.2007 11:46 

 

You need to be logged in to post in the forum