 |
|
Subject: хозрасходы Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| вариант: maintenance expences (отремонтировать утварь, заколотить гвозди и т.д) |
| Если имеются в виду просто повседневные рутинные расходы, то подойдет running costs, а если что-то другое, то ИМХО надо конкретизировать |
| operating costs will also do |
| if you mean расходы на бумагу, мыло, хозтовары и т.п. then administrative costs |
| You need to be logged in to post in the forum |