DictionaryForumContacts

 lait

link 6.11.2007 8:40 
Subject: обязательства, обеспеченные поручительством
кусок из договора поручительства (как дополнение к кредитному договору)

Заемщик обязан в случае исполнения обязательств, обеспеченных поручительством, немедленно письменно известить об этом Поручителя;

Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует до момента прекращения обязательств по обеспеченному поручительством Кредитному договору.

secured by surety, что ли??

 akhmed

link 6.11.2007 8:51 
obligations under/secured by performance/garantee bond
imho

 

You need to be logged in to post in the forum