Subject: поредактируйте плиз рус версию we will keep you appraised on the progress being made and on the achievements being accomplished by both the program and the trainees.На протяжении следующих месяцев мы регулярно будем информировать Вас о прогрессе и достижениях, достигнутых как по программе, так и по стажерам. |
(На протяжении следующих месяцев) мы будем регулярно информировать вас о ходе выполнения работ и о достижениях в рамках программы, в том числе в отношении стажеров. |
Может быть так: Мы будем регулярно информировать вас о достижениях и результатах , которые мы получим благодаря выполнению программы и работе стажеров. |
You need to be logged in to post in the forum |