Specifications Manual engin.

[fisher114]

Пожалуйста, помогите перевести.Specifications Manual

Выражение встречается в следующем контексте:C Series Specifications Manual (1991 engines)

Заранее спасибо

[Igor Kravchenko-Berezhnoy]

Был бы я спецом по двигателям - м.б. что и сказал бы. Но тут мало быть спецом, еще и контэкст желателен.

[Yakov]

Перечень технических условий
Перечень спецификаций
итп в зависимости от того как выглядит документ

[DAKK]

Скорее технических характеристик

[Igor Kravchenko-Berezhnoy]

Я ж и говорю - жмотня они, аццкеры, в массе своей. И чё б я спрашивал - в былый свет, аки в копеечку? ТОВАРИШШЫ АЦЦКЕРЫ, ВЫ --- ЖМОТНЯ АРХИРЕЙСКАЯ, И БОЛЕЕ НИ ХРЕНА!!!