 |
|
Subject: не относится Встретила трудности с переводом при заполнении анкеты, на вопросы, не касающиеся меня, в русском варианте писала - не относится. (напр., фамилия мужа, его возраст, образование. Как заполнить на английском (условие в анкете, что все пункты должны быть заполнены - прочерк ставить нельзя)
|
| none, not applicable |
| Мне в подобных случаях приходилось видеть именно в анкетах n/a, то есть not available или not applicable, кому как больше нравится. |
| n/a стопудово!=0) |
| You need to be logged in to post in the forum |