изделия наих основе

[Seregaboss]

Помогите пожалуйста перевести, но в соновном делая акцент на "на их основе":
- нормативные документы по теплоизоляционным материалам и изделиям: минеральной вате, стекловолокну, изделиям и конструкциям на их основе

[Abracadabra]

Regulatory documentation on heat-insulating material and production, namely: mineral cotton and fiber glass including products and constructions fabricated (manufactured) based on these (the aforementioned) materials (fabric).

[Irisha]

Возможно, это совершенно неправильно, но, все-таки, рискну предложить для сокращения такой вариант (больше, чтобы себя проверить): ... mineral cotton and fiber glass including items and constructions of the same.

[10-4]

Mineral WOOL, fiberglass (glass fiber), and products, STRUCTURES made of them.

[Abracadabra]

210-4
Позвольте полюбопытствовать: а почему именно Mineral WOOL, а не mineral cotton?

[10-4]

Да просто mineral wool было написано на упаковках всех брэндов минеральной ваты, которые попадались мне на глаза.

[Abracadabra]

Thanks/ Понятно, теория без практики мертва. Будем иметь ввиду/

[Abracadabra]

Thanks/ Понятно, теория без практики мертва.
Будем иметь в виду