взять отпуск за свой счет

[shvetulia]

подскажите, как на англ пишется заявление по поводу того, что человек хочет взять несколько дней за свой счет на работе. у британцев есть какая-нибудь стандартная форма для этого?
спасибо!

[DEM]

unpaid leave...

[210]

Consider:
No-charge leave

[_***_]

shvetulia
do not consider, listen to DEM

[DEM]

WTF?

go on an unpaid leave...
take an unpaid leave...

[Slava]

"WTF?"

ЛОЛ! :-))

Теперь надо извиняццо.
:-)

[DEM]

[b] SRY YALL [/b]

)

[DEM]

бугогаааа......what's wrong with them tags here????

)

[Slava]

Скобки должны быть вот такие: < >

(я сначала подумал, что SRY - это наезд)
:-))

[DEM]

SRY YALL

[dubinka]

идите на больничный! за это ещё и заплатят -)