Subject: home gateways telecom. Что это такое, не пойму!products and services in areas such as devices, access points and home gateways, roaming and innovative applications. |
так Вы же как раз с сайта про них переводите, там и написано. В крайнем случае http://en.wikipedia.org/wiki/Home_gateway A residential gateway (or home gateway), is a hardware device connecting a home network with a wide area network (WAN) or the Internet. The residential gateway provides port translation (NAT), allowing all the computers in a small network to share one IP address and Internet connection. http://www.microstar.ru/html/service/techexpress/communication/gateway/page1.htm домашний шлюз |
Спасибо! Я просто не совсем понимаю, что это такое, поэтому и смущал перевод! Спасибо за ссылки! |
You need to be logged in to post in the forum |