 |
|
link 28.10.2007 21:59 |
|
Subject: water treatment chem. Пожалуйста, помогите перевести.polished water Выражение встречается в следующем контексте: boiler feed water source Заранее спасибо |
|
а контекста можно побольше? вода для полировки |
| очищенная/профильтрованная вода |
| на одном сайте попалось: polished water(Elgastat UHP filtered deionized water), т.е. какая-то деионизированная воды высокой очистки |
|
Системы химводоочистки для питания водой паровых котлов (ХВО) в целом - это Water Treatment System Water polishing - финишный участок этой системы |
|
Water polishing - система осветления воды Polished water - осветленная вода |
| You need to be logged in to post in the forum |