 |
|
link 28.10.2007 6:52 |
|
Subject: собственный шумовой уровень электронов Помогите перевести "собственный шумовой уровень электронов"!!!Контекст следующий: для формирования в ПЗС-матрице сигнала, равного собственному шумовому уровню электронов в ячейках, освещенность на ее поверхности должна быть не менее 10-2 лк. Спасибо :-) |
| Возможно, есть устойчивое выражение. Его я не знаю. Но если по словам, то все, по-моему, просто: electron inherent (proper/intrinsic) noise level. |
| You need to be logged in to post in the forum |