DictionaryForumContacts

 Alex16

link 27.10.2007 22:32 
Subject: Управление строительства "Волгоградгидрострой" construct.
Кто знает, что значит "Управление строительства"? Construction department? Почему тогда оно не называется "строительное управление"?

 malroz

link 28.10.2007 9:22 
В моей практике попадалось Зарафшанское Управление строительства (ЗУС), так его переводили как Zarafshan Construction Company. Американские партнеры воспринимали нормально такое определение. Попробуйте Volgogradgidrostroy Construction Company.

 

You need to be logged in to post in the forum