DictionaryForumContacts

 arcibald

link 27.10.2007 21:47 
Subject: at matching maturities econ.
Контекст:
We cover the capital reqirements of our growing financial services business mainly through borrowings at mathing maturities raised in the national and international financial markets.
Как перевести financial services business и at mathing matirities???
может, в установленный сроки???
Весь перевод у меня выглядит так: Мы покрываем важнейшие требования нашего растущего сектора предоставления финансовых услуг в основном посредством займов на внутреннем и международных финансовых рынках в подходящие сроки.

Как-то не очен. Помогите, пожалуйста!

 

You need to be logged in to post in the forum