DictionaryForumContacts

 Serger

link 27.10.2007 18:26 
Subject: in all matters incident to the duties of the office law
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: administer oaths and affirmations in all matters incident to the duties of the office or to be used before any court, judge, officer or board

Заранее спасибо

 markesha

link 27.10.2007 21:51 
Возможно вам подойдет такой вариант "по\во всех делах, которые относятся к компетенции управления\офиса"

 _03

link 28.10.2007 5:30 
Вопросы, относящиеся к (исполнению) должностным обязанностям (должностных обязанностей)

 

You need to be logged in to post in the forum