DictionaryForumContacts

 inga-562

link 22.10.2007 18:55 
Subject: sister-in-law
Then she realized that if she was leaving the city, she needed to tell Uncle Timothy and aunt Lisa. Her mother's brother and sister-in-law had raised Tina after her parents died.
Кто здесь sister-in-law?
Заранее спасибо.

 wind in your hair

link 22.10.2007 18:57 
aunt Lisa - sister-in-law of Tina's mother

 lenusia

link 22.10.2007 18:58 
жена брата, ее тетка Лиза, естественно. sister-in-law относится к матери, а не к героине, это видно из структуры

 carrie reel

link 22.10.2007 19:51 
Так и есть: дядя - брат матери, а его жена Lisa - мамина невестка. Они сиротку и воспитали; а теперь с ними надо попрощаться. Всё логично. :)

 

You need to be logged in to post in the forum