There is no place for the wicked

[3-year-student]

Дамы и господа,
это - поговорка аглицкая
Пожалуйста, помогите перевести.
There is no place for the wicked
Плохому танцору что-то мешает
?
Заранее спасибо

[L-sa]

There is no PEACE (rest) for the wicked - нет мира/покоя нечестивым (покой нам только снится)

[3-year-student]

СПАСИБО!!

[3-year-student]

Боюсь, что преподша все-таки настояла на pLace... :( :/

[d.]

http://bible.cc/isaiah/48-22.htm
no peace

[3-year-student]

ой, d, спасибо большое

очень интересно :)

СПАСИБО!