Помогите с переводом фразы:

[Marga 1]

Помогите с переводом фразы:

Но если я хочу написать о личных чувствах , то прибегаю к помощи из других источников или выражаю их другими способами .

Спасибо.

[Lydia]

один из многих вариантов
when I wish to tell about/describe own/personal feelings I try to use different sources and to express them by various means.

[Юрий Гомон]

various не пойдёт
in other ways, otherwise