DictionaryForumContacts

 Transl

link 19.10.2007 12:28 
Subject: Норильский узел tech.
Контекст: таблица. Название графы: Электьропотребление России, всего

и идет перечисление:

Норильский узел
Таймырэнерго
Децентрализованные энергоузлы

 alewo

link 19.10.2007 12:33 
Norilsk cluster

 gel

link 19.10.2007 12:36 
А не просто ли территория имеется в виду?

 Transl

link 19.10.2007 13:14 
energy systems?

 cvv

link 19.10.2007 13:51 
здесь под узлом понимается локализмрованная система генераторов електричества

 cvv

link 19.10.2007 13:54 
или источников электричества

 alewo

link 20.10.2007 7:47 
**здесь под узлом понимается локализмрованная система генераторов електричества** -- это фантазия.
Написано же: электропотребление России (по-русски обычно пишут "энергопотребление").

 makhtar1

link 20.10.2007 7:50 
Norilsk power system

 cvv

link 22.10.2007 9:22 
>**здесь под узлом понимается локализмрованная система генераторов електричества** -- это фантазия.

Взято из большой советской енциклопедии так что фантазировали не мы

 

You need to be logged in to post in the forum