Помогите грамотно перевести на русский язык, плиз

[МояМи]

Помогите грамотно перевести на русский язык:
The energy of the sun represents a practically unlimited source. So far, very little of it has been put to use for the direct transformation of radiant energy into electricity by means of semiconductor devices.
A characteristic feature of progress in power engineering has been the attempt to reduce the number of stages of energy transformation and to develop, as far as possible, the generation of electric power directly from the fuel (without any intermediate stages).

[Enote]

Грамотно - это к Орфо. Или F7 в Ворде:)

[elka-palka]

Девушка,вы там не все свое задание еще выложили? вам по-моему уже все возможные куски перевели. или что, вы и дальше планируете все свои задания за счет людей на форуме делать? Вам на примере одно го куска (я бы сказала Кусочища)показали как звучит "более по-русски", вот и сидите корректируйте свой Промт в том же духе.
а вы кусок за куском....как же дальше-то будете??