DictionaryForumContacts

 Skatz

link 17.10.2007 11:17 
Subject: ecotarium
Пожалуйста, помогите перевести Ecotarium

We are planning to build an ecotarium in the Central Park (это в Сеуле)
Что-то типа "экологически чистый район"?
Заранее спасибо

 Krio

link 17.10.2007 11:36 
en.wikipedia.org/wiki/EcoTarium

 yelena.t

link 17.10.2007 11:39 
получается, что музей http://www.ecotarium.org/

 S-77

link 17.10.2007 12:42 
Да, это музей. Ну, можно еще обозвать как "уголок живой природы" )))

...Set in an urban oasis of woodlands and wetlands, EcoTarium is a unique indoor-outdoor museum that allows adults and children to discover firsthand the wonders of the natural world. Three floors of interactive environmental science exhibits, wildlife habitats, extensive grounds, and planetarium explore the earth, sea and sky. Meet live animals, stroll interpretive trails, ride the train, or walk among the treetops 40 feet above ground...

 

You need to be logged in to post in the forum