извещение о состоянии индивидуального лицевого счета + расчетный пенсионный капитал econ.

[lublianna207]

Пожалуйста, помогите перевести. 1) извещение о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования;
2) расчетный пенсионный капитал

Выражение встречается в следующем контексте: собственно, 1- это название документа, а 2) название таблички - сведения о страховых взносах (расчетный пенсионный капитал) на финансирование страховой части трудовой пенсии.
Мой дурацкий вариант таков - notice regarding state of individual personal account of an insured person in the compulsory pension insurance system. и estimated/accounted pension capital/fund

Заранее благодарна и рада любому варианту.

[lublianna207]

Неужели никто даже не попытается?!