what can be identified by end consumers as being differentiated products.

[unibelle]

Пожалуйста, помогите перевести.what can be identified by end consumers as being differentiated products.

Выражение встречается в следующем контексте:
On the other hand, our customers are naturally also looking for product innovations, that is for opportunities to produce what can be identified by end consumers as being differentiated products.

мой перевод:
С другой стороны, наши заказчики тоже, естественно, обращают внимание на товарные инновации, т.е. на возможность производить то, что конечный потребитель считает специализированными изделиями.

Заранее спасибо

[_03]

С другой стороны, наши заказчики тоже, естественно, занимаются поиском новых технологий в изготовлении товаров, т.е. возможностями производства таких товаров, которые, по мнению конечного потребителя, отличаются от типовой товарной продукции.

[unibelle]

Cпасибо огромное!!!