DictionaryForumContacts

 Яна В.

link 15.10.2007 23:15 
Subject: линия-выноска и ее полка
Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести "линия-выноска" и "полка линии-выноски". Речь о чертежах.

 Ho

link 16.10.2007 0:05 
линия-выноска - leader
полка линии-выноски - break line
стрелка/точка на конце линии - terminator

 Яна В.

link 16.10.2007 11:46 
спасибо! мы общаемся с вами в двух форумах? Здесь и в Лингво?

 

You need to be logged in to post in the forum