DictionaryForumContacts

 kravchts

link 12.10.2007 9:11 
Subject: Производство технических тканей
Здравствуйте, не знает ли кто, что такое "шитье" в производстве техн. тканей и как это перевести? Например, есть такая фраза: Техническая ткань для шитья.

И еще: День защиты детей. Это же не международный праздник? Т.е. общепринятого названия на англ у него нет. Или я путаюсь?

 Sha

link 12.10.2007 9:13 
Child Protection Day

 Sha

link 12.10.2007 9:14 

 Tante B

link 12.10.2007 9:15 

 Nordstern

link 12.10.2007 9:41 
1 июня - Международный день защиты детей.

 kravchts

link 12.10.2007 10:45 
Большое спасибо. А по техн. тканям никак?

 Sha

link 12.10.2007 10:58 
http://www.google.ru/search?complete=1&hl=ru&q=industrial+fabric&lr=&aq=null иногда все таки нужно заглядывать в гугл ))

 

You need to be logged in to post in the forum