Subject: entertainment lawyer busin. Пожалуйста, помогите перевести.entertainment lawyerВыражение встречается в следующем контексте: a client wants to hire an entertainment lawyer: Hall does better by persuading him to poach a whole team. When the head of the old law firm finds out that his valuable assets are about to leave he kills himself. |
http://encyclopedia.thefreedictionary.com/Entertainment+law юрист, специализирующийся на оказании услуг в области индустрии развлечений (данную индустрию может развлечь только юрист :) Это описание; термин, если он есть, надо ждать. М.б., возможен перевод просто как ''юрист", если его специализация не так важна и дальше в тексте не упоминается. |
You need to be logged in to post in the forum |