DictionaryForumContacts

 wildtapejara

link 6.10.2007 12:46 
Subject: рост
Пожалуйста, помогите перевести метры и сантиметры SIX-FOOT-SIX

Выражение встречается в следующем контексте: HE’S A GIANT OF A MAN – SIX-FOOT-SIX AND NEARLY TWICE ANGIE’S WEIGHT.

Заранее спасибо

 _03

link 6.10.2007 12:47 
шесть футов, шесть дюймов

 Madjesty

link 6.10.2007 14:24 
ну, любят они уточнить до миллиметра...
наверно лучше - более шести футов?

 wildtapejara

link 6.10.2007 15:20 
меня интересновало в метрах и сантиметрах, но уже справилась, спасибо. :)

 

You need to be logged in to post in the forum