DictionaryForumContacts

 shvetulia

link 4.10.2007 8:32 
Subject: курс валют
Предельные нормы суточных расходов для работников предприятия пересматриваются по предоставлению финансового отдела, если прогнозный среднегодовой курс гривны к доллару США изменился более чем на 10 процентов.

Подскажите, как сказать "прогнозный среднегодовой курс гривны к доллару США"

спасибо!

 Рудут

link 4.10.2007 8:38 
average annual GRIVNA/USD exchange rate forecast

Только уточните, как правильно пишется "гривна" на англ., я не в курсе

 foxtrot

link 4.10.2007 8:42 
HRIVNA (UAH)

 nerzig

link 4.10.2007 8:44 
prediction average annual rate exchange of Grivna against Dollar

 Lydia

link 4.10.2007 8:53 
Grivna and Hryvna
two varients are possible

 Рудут

link 4.10.2007 9:19 
prediction это у гадалок, а в экономике это forecast

 summertime knives

link 4.10.2007 11:00 
hryvnia

 

You need to be logged in to post in the forum