OFF: word 2007

[friend]

Вопрос ко всем, кто в теме или кто пользуется (дома ли - на работе ли) новым Word 2007: установил сабж и нахожусь в смятенных чувствах, тк. с одной стороны, новый интерфейс пришелся по душе, а с другой, возникла серьезная проблема - не знаю, что с этим делать:

ШРИФТ РАЗМЫТЫЙ И НЕЧЕТКИЙ
как по сравнениею с Ворд 2003, так по сравнению и с любыми другими программами на компе.

Поэтому вопрос (Даже два):
1) Кто нибудь сталкивался с похожей проблемой?
2) Что можно сделать? (if applicable)

Thanks a bunch.

[friend]

неужели ни у кого нет Word 2007???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

[varism]

Чем сидеть и, как дятел, по вопросам стучать, поискали бы в профильных форумах.

[friend]

От дятла слышу.
Если работа в Ворде не профиль для переводчика, то для кого профиль?
Ты что свою стряпню на печ. машинке набиваешь?

[varism]

Во-первых, я с вами на брудершафт не пил. Во-вторых, если вы даже не в состоянии понять смысл моего поста, пытаться вникнуть в Word - нонсенс.

[friend]

ннн-да, вообще то я рассчитыал на большую адекватность. Наверное, действительно ошибся форумом

[alk]

скорее всего у Вас как-то неправильно работает ClearType, ведь Office 2007 наряду с Vista использует новую коллекцию шрифтов
http://en.wikipedia.org/wiki/Calibri
но лучше действительно проконсультироваться у специалистов

[friend]

alk, спасибо за совет и ссылку.
Я не сильно в этом разбираюсь - думал, что шрифты встроены в Ворд - если нет, то тогда, наверное, в этом и проблема, тк. у меня ХР, а не Виста.
Щас попробую скачать эти самые Саlibri fonts - посмотрим, что из этого выйдет.

Хоть кто-то нашелся толковый:)