lone worker

[оса]

Пожалуйста, помогите перевести. lone workers
Тема - охрана труда. Очень не хочется писать "одинокие работники"... А другое в голову не лезет.

[суслик]

автономные работники/сотрудники??

[Anna-London]

Независимые/самостоятельные/индивидуальные предприниматели? Это имеется в виду? Или некто, выполняющий работу там, где нет другого персонала?

[leha]

Может, тут вообще имеется в виду что-нибудь типа "несемейные" или "незамужние/неженатые"? :)

[S-77]

Без контекста
leha
+1