DictionaryForumContacts

 WONDERBOY

link 23.01.2005 7:11 
Subject: being tight to/ to improve margins
With the supply of HR coil plate being tight to the linepipe producers and demand appearing to improve domestically, it is likely that South Korean linepipe producers will look to increase prices into the first quarter of 2005, and try to improve margins with stronger domestic demand.
(не могу по-нормальному перевести данное предложение )
HR coil plate - горячекатаная рулонная сталь
Заранее спасибо!

 borol

link 23.01.2005 19:48 
В связи с дефицитом горячекатаной рулонной стали и ростом спроса на внутреннем рынке южно-корейские производители труб вероятно поднимут цены на свою продукцию в .... с целью увеличения прибыли на фоне роста внутреннего потребления.

 

You need to be logged in to post in the forum