Так ли это?

[Markover]

Помогите, пожалуйста, с переводом: When the compressed air coupling is connected to the hose, the sponge ball inside the pipe is pushed by air and the residual material flows out.

Мой вариант перевода:Когда ?пневматический зажим? подсоединен к шлангу,
?губчатый шарик? внутри шланга выталкивается воздухом и
остатки материала вытекают.

(описание работы дополнительного оборудования к насосу)

[Пан]

не "остатки материала", а "остаточный материал" или на-худой-конец "оставшийся материал"..