EA Policy Unit , PIR Help Inquiry

[unibelle]

Пожалуйста, помогите перевести.EA Policy Unit , PIR Help Inquiry

Выражение встречается в следующем контексте:

The approach appears to have been successful as the EA Policy Unit has recently issued PIR Help Inquiry, in which it is confirmed that adding a weak base to hairspray resin is not a chemical reaction.

Как их обозвать?
Мой перевод:
Данный подход оказался успешным, так как ___________ недавно выпустил ______________________________ согласно которому подтверждается, что добавление слабого основания в смолы для приготовления лаков для волос не является химической реакцией

Заранее большое спасибо

[oasis]

такое предположение: EA может быть Environment Agency
PIR может быть PIR cosmetics company
о чем еще там говорится в вашем тексте?

[unibelle]

EA действительно Environment Agency, не могу перевести "Policy Unit". Документ о контроле и предотвращении загрязнения окр. среды.

[oasis]

я думаю, вы правы