A factor of 10 to account for variability between individuals; 10 is used consistently

[unibelle]

Пожалуйста, помогите перевести.A factor of 10 to account for variability between individuals; 10 is used consistently

Выражение встречается в следующем контексте:

F2 = A factor of 10 to account for variability between individuals. A factor of 10 is generally given for all organic solvents, and 10 is used consistently in this General Chapter.

Заранее большое спасибо

[PicaPica]

F2 -- множитель для учета индивидуальных отличий. Для всех органических растворителей обычно берется значение 10, оно же используется повсеместно в этой главе.

[unibelle]

СПАСИБО большое!!!