 |
|
Subject: captioned goods Пожалуйста, помогите перевести.captioned goodsВыражение встречается в следующем контексте: Что за товары такие? Не пойму:( Заранее спасибо |
|
IMHO ..я использую оборот captioned чтобы сказать что-то типа вышеупомянутые, или подчеркнутые, выделенные но по-русски наверное лучше "товары, о которых ведется речь" |
| вышеупомянутые, вышеуказанные, вышеизложенные |
| Спасибо большое! |
| You need to be logged in to post in the forum |