DictionaryForumContacts

 Tribunskiy

link 23.09.2007 11:09 
Subject: pourghere
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Development of biofuel in particular POURGHERE instead of traditional hydrocarbon oil and gas fuel

Заранее спасибо

 Sergy

link 23.09.2007 11:21 
слово как-то странно звучит....... тарабарщина прям.... :)
как-будто опечатка или ошибка
а в тексте это слово один раз встречается?

 NoName

link 23.09.2007 11:30 
Вроде это растение такое
http://www.uemoa.int/PRBE/fiches/recherche_pourghere.pdf

 NoName

link 23.09.2007 11:32 

 NoName

link 23.09.2007 11:34 
Ятрофа: перспективное сырье для биотоплива или опасный сорняк?
Оказывается, что иногда при пересадке одного вида с одного конца земли на другой возникают негативные последствия. Ярким примером тому служит кудзу, кудзу (Pueraria lobata; волокнистое пищевое, лекарственное и кормовое растение), которое из Азии перекочевало на юг США, где использовалось для предотвращения эрозии почв. В настоящее время – это широко распространенный сорняк. Сейчас с повсеместным поиском альтернативных источников энергии, в качестве сырья для биодизеля используют масло из зерен кустарника ятрофа Curca

http://www.fuelalternative.com.ua/analytics.phtml?from=10&tc=225

 Sergy

link 23.09.2007 11:41 
это интересно! :)
жаль не имею свободного доступа в интернет, чтоб зайти на сайт не отходя от кассы :(

 NoName

link 23.09.2007 11:46 
http://www.fuelalternative.com.ua все равно просит регистрацию для доступа к полной версии статьи (((

Дома посмотрИте, если желание будет...

 october

link 23.09.2007 12:25 
Из довольно бестолкового сайта http://www.fuelalternative.com.ua/analytics.phtml?from=10&tc=225
думаю извлечь только вот этот источник:
http://www.fuelalternative.com.ua/term.phtml

 

You need to be logged in to post in the forum