|
Subject: gap solution telecom. Пожалуйста, помогите перевести фразу gap solutions.Выражение встречается в следующем контексте: "We are providing gap solutions for telecom indusfties....................filling gaps which aren't covered by the functionality of traditional systems" Идея в том, что есть автоматизированные системы, которые решают ряд проблем, а между ними остаются пробелы, которые приходится делать вручную. А есть еще система, которая решает задачи, которые лежат в области этих "пробелов". Вот как собака - понимаю, а сказать не могу. Заранее спасибо
|
