2skate
корочкой надо гордо размахивать над головой при устройстве на работу :)))
толк в аспирантуре в развитии мозгофф (if any :) и лингвистического инструментария (в смысле, чтобы лучше понимать языг ;). я лично корочку только при устройстве на работу ксерил, а больше - нет.
насчет курсов - моя супруга закончила курсы (переводческого мастерства - правда, по последовательному) в МГЛУ пару лет назад. Нагрузка большая и несопоставимая с сухим остатком. преподаватели есть хорошие, но большинстве своем - так себе. но на синхроне дела вроде получше обстоят, но нагрузка очень большая, если один год учиться. курсы на два года менее напряжные, но уровень слушателей, по отзывам, ниже (тк те, кто посильнее, идут на одногодичные).
насчет финансовой лексики: как это человек, заканчивающий асп-ру спрашивает, где финансовой лексике учиzza? типа палку-погонялку ищете? ;) не найдете. сами ройте... материалов в нете полно. :)
успехов
|
