|
link 18.09.2007 9:12 |
Subject: ride characteristic auto. Помогите, пожалуйста, а то совсем головушка не варит под конец первой половины дня....Ride characteristic - подзаголовок в пункте Vehicle Operating Test Испытываем шины... Заранее благодарю! |
это смотря, о чем говорится - если о дороге - то эксплуатационные качества, если о машине иногда употр. ся "ездовые качества" (см. Google) - хотя мне эта фраза не очень нравится , на лошадь что-то смахивает |
|
link 18.09.2007 9:31 |
может уж тогда ходовые кач-ва? |
ну конечно же - по-моему прекрасный вариант |
You need to be logged in to post in the forum |