Subject: determined at 21 by means of a suitable pressure gauge Пожалуйста, помогите перевести.determined at 21 by means of a suitable pressure gaugeВыражение встречается в следующем контексте: Про изобутан Identification The vapor pressure of a test specimen, obtained as directed in the General Sampling Procedure under Propellants (see Aerosols, Nasal Sprays, Metered-Dose Inhalers, and Dry Powder Inhalers 601 ), determined at 21 by means of a suitable pressure gauge, is between 303 and 331 kPa absolute (44 and 48 psia). Значение давления пара испытательного образца, полученное в соответствии с предписаниями Общей методики отбора проб для пропеллентов (см. Аэрозоли, назальные спреи, дозирующие ингаляторы и ингаляторы сухого порошка 601), установленное при помощи соответствующего манометра на 21 (?), находится в пределах от 303 до 331 КПа абсолютное (44 и 48 фунт/дюйм2 абсолютное). Заранее спасибо
|