DictionaryForumContacts

 Михась

link 17.09.2007 6:07 
Subject: vessel border boundary detection
Прошу меня простить, но я, к сожаленю, не силен в медицине, а специальных терминов в переводимом мной документе лостаточно. Контекст таков: The VH software enhances the current gray scale IVUS diagnostic approach to coronary artery disease by automating the vessel border boundary detection and providing the user with color-coded images that more precisely identify what type of plaque is present.

Заранее благодарен

 foxtrot

link 17.09.2007 6:34 
определение очертаний кровеносных сосудов, имхо

 Михась

link 17.09.2007 6:46 
Ну что же, похоже на правду.
Спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum