DictionaryForumContacts

 olel

link 16.09.2007 16:44 
Subject: corresponding author
Пожалуйста, помогите перевести.

Фраза употреблена после имени автора

Заранее спасибо

 varism

link 16.09.2007 17:18 
Who and what is the 'Corresponding Author'?

The Corresponding Author is the person who is responsible for the manuscript as it moves through the journal's submission process. This person must be registered with Editorial Manager as all correspondence pertaining to the manuscript will be sent to him/her via the system. The Corresponding Author is the person responsible for making any edits/submitting revisions to the manuscript and is the only author connected to the manuscript who may view the progress of the manuscript as it moves from one stage to the next.

 bondar-s

link 17.09.2007 7:19 
Наверно, еще нет соотв. термина в р.я. Но ясно, что это аналогия "член-корреспондент" в РАН. Придется переводить набором соотв. слов.

 bondar-s

link 17.09.2007 8:16 
ИМХО: автор-корреспондент.

 

You need to be logged in to post in the forum