DictionaryForumContacts

 nastia k.

link 13.09.2007 14:56 
Subject: сборщик верха обуви
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

наибольшим спросом у работодателей пользовались профессии квалифицированных рабочих: швеи, слесари, сборщики верха обуви, водители автотранспортных средств, etc.

Заранее спасибо

 Lydia

link 13.09.2007 16:54 
у них наверно нет такой профессии :)

 Aiduza

link 13.09.2007 20:03 
пляшите от shoe-top.

 mahavishnu

link 13.09.2007 21:31 
шу-топ эссембли уоркер или же шумейкер, он же шумахер, но это фантазии на тему обуви.

 

You need to be logged in to post in the forum