 |
|
link 12.09.2007 8:18 |
|
Subject: Qoraqalpogiston and SAIGD busin. Пожалуйста, помогите перевести.Я перевожу таджикский паспорт с английского на русский. В паспорте штамп - Qoraqalpogiston. Что это за город такой? А еще что означает в Киргизском паспорте SAIGD - это в графе орган, выдавший документ. Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
link 12.09.2007 8:34 |
| ..В состав Республики (Узбекистан) входят: Автономная республика Каракалпакстан.. |
| Может быть там SAIRT? State Agency for Information Resources and Technologies - Государственное агентство информационных ресурсов и технологий |
|
link 12.09.2007 9:34 |
| а это агентсвто может выдавать паспорта? |
| You need to be logged in to post in the forum |