Subject: everyone's favorite loving God Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: I took it over to the Mac and sat down where Johanna would have been sitting, if not for everyone's favorite loving God. Заранее спасибо |
Да, эти уроки я просмотрел, но уж больно вольготный они позволяют себе перевод |
ну, я встречал когда-то: "возлюбленный наш Господь". не знаю, подойдет оно Вам или нет. |
Вполне. Спасибо. |
You need to be logged in to post in the forum |