Chief Financial Officers Council

[Eugen2007]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
In the intervening years, some activities of the PCMI have been assumed by the President's Management Council, the Chief Financial Officers Council, and the Chief Information Officers Council.

Заранее спасибо

[adelaida]

А по-моему не очень сложно - Совет финансовых директоров
и в гугле ссылки на эту фразу постоянно даются, например: http://www.bestpravo.ru/sarat/data07/tex22015.htm

[Eugen2007]

Согласен, но здесь речь шла не о компании, а о правительственной организации, поэтому я решил уточнить...